記得以前有首歌是---葉歡唱的


歌詞大概是說 一對夫妻生下的小孩五官像先生或太太


那種幸福和快樂....世界好像都跟著感動起來


今天在飛死不可上看到有人寫說


小孩教不好 或是沒教好....是[老婆的責任]說是應該的


這讓雙想起......雙的青梅竹馬長大的女朋友


也發生過類似的問題


莉莉從岡山回來就氣呼呼的打電話跟雙抱怨


[什麼不好的都像我]----莉莉從電話那頭大聲的喊叫


後來問明原委....才知道 莉莉的婆家把孫女長得不好看的地方都推給莉


莉莉說她在屋裡 聽到有人來家裡看珮珮...


聽到了很不爽的對白  以下全是台語  請各位好格友自行翻譯台語唸


[   ㄟ 你家妹妹長得好漂亮耶]鄰居說


[當然 長得像我兒子啊!]婆婆回答


[哎喲 這眼睛真是大又漂亮]鄰居誇獎著


[當然 這雙眼睛大得像我兒子一樣亮]婆婆興高采烈的說


[ㄟ 這個鼻子塌塌的呢]鄰居又說話了


[唉....這個鼻子就像我媳婦莉莉一樣塌塌的]


[疑 妹妹額頭很高喔]這個鄰居又說著


[對啊 像我媳婦莉莉啊]婆回答的很快


[嘴巴有漂亮喔]


[啊 這就像我兒子囉]一點都不會跳針


幾句話下來 莉莉先是屋內照著鏡子看鼻子...


外面一舉一動都聽進去了


最後抓狂.....


在電話的那頭氣呼呼的說[她再也不回婆家了]


雙相信這在很多人家裡都發生過如此的狀況


雙生約翰時......婆都沒有來抱過約翰


當約翰在哭時 婆會冷冷的跟雙說[ㄟ 你兒子在哭喔]


有天雙居然聽到婆在嬰兒床旁 數落兩個表哥


[你看看 弟弟眼睛多大還雙眼皮 哪像你們兩兄弟都單眼皮]


[沒差你媽[我女兒]眼睛大 你們喔 兩個都像你那邊的人]


言下之意是 婆家都是大眼睛雙眼皮的


唉 幾乎都一樣啦


好的都是婆家的 壞的都是娘家的


包含以後的行為都可以數落一番呢


莉莉肚子還算爭氣 第二個就生了各兒子...但是打死不回岡山


她婆打從知道莉莉這胎是各兒子


從要生產前的一個月就打包行李從岡山上來莉莉家幫她做月子


月子做完還要求莉莉這個孫子讓婆一手帶


莉莉原本不肯 但是考慮自己要上班


就把兒子給婆給回去岡山了


雙從搬家後就把莉莉的電話弄丟了 到現在很多年沒連絡了


但是雙相信


莉莉這也不是省油的燈


量她婆也對她 無可奈何.....雙根本不用擔心莉莉

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 雙雙 的頭像
雙雙

變心的翅膀

雙雙 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(5)